Always in Season

“Lynching was a message crime,” says Sherrilyn Ifill during her first appearance in “Always in Season,” Jacqueline Olive’s harrowing documen...